See betét on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_接頭辞\"be-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 be- + tétCategory:ハンガリー語tét < tesz「する、置く」"
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "類義語: berakás"
}
],
"glosses": [
"挿入するもの、差し込むもの、折り込むもの、挿入物、詰め物、嵌め込むもの、取り外せる部分。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-RW5jbSYh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "装飾や補強の意味で衣服に付けられる布"
}
],
"glosses": [
"(衣類) 切り替え布、ヨーク。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-1s8W4jO-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 文房具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "シャープペンシルなどの芯や万年筆のカートリッジ、バインダーノートの補充用の用紙など"
},
{
"text": "下位語: tollbetét, golyóstollbetét, töltőtollbetét, rotringbetét, töltőceruza-betét, utántöltő"
}
],
"glosses": [
"(文房具) リフィル。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-3UrN3kgq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 医学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: talpbetét, lúdtalpbetét, talpbélés"
}
],
"glosses": [
"(医学, 整形外科, 靴など) 足底挿板、足底板、中敷き、敷革。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-PPpPLCNj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 衛生",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: egészségügyi betét, tisztasági betét, intimbetét"
}
],
"glosses": [
"(衛生) 生理用ナプキン、ナプキン。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-O-EgoApY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 文学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 音楽",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "下位語: közjáték, dalbetét, énekbetét, táncbetét, versbetét"
}
],
"glosses": [
"(音楽, 演劇, 文学) 中間劇、間狂言、幕間の演芸、間奏曲。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-d6mwPMGM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 調理",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: levesbetét"
}
],
"glosses": [
"(調理, スープ) 浮き実、加薬、薬味、具、ロワイヤル。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-HySuSnqG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 銀行",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: bankbetét"
}
],
"glosses": [
"(銀行) 預金。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-oOFadOBF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 ビジネス",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: betétdíj, üvegbetét"
}
],
"glosses": [
"(ビジネス) 預り金、保証金。"
],
"id": "ja-betét-hu-noun-8y9KpkBa"
}
],
"word": "betét"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 名詞",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語_名詞",
"ハンガリー語_国際音声記号あり",
"ハンガリー語_接頭辞\"be-\""
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 be- + tétCategory:ハンガリー語tét < tesz「する、置く」"
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "類義語: berakás"
}
],
"glosses": [
"挿入するもの、差し込むもの、折り込むもの、挿入物、詰め物、嵌め込むもの、取り外せる部分。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 衣類"
],
"examples": [
{
"text": "装飾や補強の意味で衣服に付けられる布"
}
],
"glosses": [
"(衣類) 切り替え布、ヨーク。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 文房具"
],
"examples": [
{
"text": "シャープペンシルなどの芯や万年筆のカートリッジ、バインダーノートの補充用の用紙など"
},
{
"text": "下位語: tollbetét, golyóstollbetét, töltőtollbetét, rotringbetét, töltőceruza-betét, utántöltő"
}
],
"glosses": [
"(文房具) リフィル。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 医学"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: talpbetét, lúdtalpbetét, talpbélés"
}
],
"glosses": [
"(医学, 整形外科, 靴など) 足底挿板、足底板、中敷き、敷革。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 衛生"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: egészségügyi betét, tisztasági betét, intimbetét"
}
],
"glosses": [
"(衛生) 生理用ナプキン、ナプキン。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 文学",
"ハンガリー語 音楽"
],
"examples": [
{
"text": "下位語: közjáték, dalbetét, énekbetét, táncbetét, versbetét"
}
],
"glosses": [
"(音楽, 演劇, 文学) 中間劇、間狂言、幕間の演芸、間奏曲。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 調理"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: levesbetét"
}
],
"glosses": [
"(調理, スープ) 浮き実、加薬、薬味、具、ロワイヤル。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 銀行"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: bankbetét"
}
],
"glosses": [
"(銀行) 預金。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 ビジネス"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: betétdíj, üvegbetét"
}
],
"glosses": [
"(ビジネス) 預り金、保証金。"
]
}
],
"word": "betét"
}
Download raw JSONL data for betét meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.